01 september 2014

Bokomotivet - tuffar vidare!

Under hösten 2014 biblioteken i Sandviken att arbeta med ett läsfrämjande projekt utifrån författaren Tove Janssons bok "Hur gick det sen?".
Projektet har vi kallat Bokomotivet-tuffar vidare! och målgrupp är förskolans 5-åringar. Bokomotivet-tuffar vidare! vill stödja barnens språkutveckling, läslust, fantasi och kreativitet på ett lekfullt sätt. En berättelse kan ta sig olika uttryck, till exempel dramatiseras!
Projektet är en fortsättning på förra årets Bokomotivet (läs mer om Bokomotivet 2013 här.) Även i år har vi fått medel för genomförande från Sigrid Göranssons stiftelse och Statens Kulturråd.

Sju förskolor i Sandvikens kommun, sammanlagt 70 barn, kommer att delta i projektet som pågår under september-december. De förskolor som ville vara med, men som dessvärre inte fick plats eller av annan anledning inte kunde medverka, hoppas vi följer processen på vår blogg Sandviken läser. Där kommer ni att hitta tips och idéer om hur man på ett pedagogiskt sätt kan arbeta med bilderboken på er förskola.
Nu hälsar vi alla barn och deras pedagoger välkomna till sitt bibliotek i september - Hoppas att ni ser fram emot att upptäcka Mumintrollet och hans vänner med oss!
Share/Save/Bookmark

26 februari 2014

Nytt berättarprojekt i Storvik

På Storviks bibliotek finns ett nyligen färdigställt Berättarskåp.
Inspirationen till skåpet kommer från Litteraturhuset Trampolins Berättarryggsäck som är fylld med föremål med koppling till Sandvikens historia.
På Storviks bibliotek ville vi göra något liknande och gjorde i ordning ett skåp som sedan tidigare stod på barnavdelningen.

Berättarskåpet och ett urval av innehållet

 I skåpet hänger påsar på krokar. I de tio olika påsarna ligger föremål med koppling till Storviks historia och nutid. Ovan ser vi ett yxblad från Wetterlings yxfabrik, ett leksaks-lok och ett gammalt struvjärn. Varje föremål bär på sin historia, men när vi träffar barngrupper och öppnar påsarna tillsammans vill vi uppmuntra barnens eget berättande. Vad tror de att föremålen är och har använts till, har de ätit en struva någon gång, eller gillar de andra sorters kakor? På så sätt knyter vi Storviks historia till nutid och främjar barns berättande- men också skapande.  I vår kommer vi nämligen jobba med olika workshops där barnen själva får skapa föremål eller målningar med koppling till något eller några av föremålen.

Vi har haft en första premiärworkshop och under våren kommer fler barngrupper möta skåpet. Det kommer längre fram även resultera i en utställning och visning av skåpet och dess innehåll, så håll utkik!



Linnéa Forslund
Sandvikens folkbibliotek/Storvik

Share/Save/Bookmark

22 december 2013

Marcus årbästa

Boken (inbunden)Live in San Fr.Lincoln

Vi fortsätter bjussa på  det bästa man läst, sett eller lyssnat på under året. Här kommer 3 tips från Marcus Strand.

Alla tips går att låna och beställa via http://www.helgebiblioteken.se

Bok
I Boken återberättar Niklas Rådström Bibeln genom att låta Gud skriva fram skapelsen i en väldig bok. Men människornas historia sliter sig ur berättelsen och söker egna vägar. Lika poetisk som lärorik.

Cd
Alltid respekterat Ry Cooder för hans insatser att förena människor och kulturer genom sin musikaliska nyfikenhet. Frågan dock om han nånsin varit så lätt att ta till sig som liveplattan Ry Cooder and Corridos Famosos at the great music hall. Med blåskomp och båda fötterna i den djupaste texmex tacklar han tillsammans med Flaco Jimenez och andra vänner material som Dan Penns "Dark end of the street", Sam the Shams "Wolly Bully" och Leadbellys "Goodnight Irene". Plus två grymma Woody Guthrielåtar och den egna bitande ironin Lord tell me why a white man ain't worth nothing in this world no more.

Film
2013 gjorde Quentin Tarantino i mitt tycke sin bästa film nånsin med Django Unchained och jag skulle gärna välja Mike Leighs fina Medan åren går som verkligen berörde. Men det går inte att komma ifrån Steven Spielbergs epos Lincoln, särskilt som Daniel Day-Lewis tänjer på alla gränser för vad som känns möjligt i sin gestaltning av en politiker som sannerligen skulle skrivit under på att "politik är att vilja". Bäst rätt igenom. Och betydligt roligare och mer händelserikt än det kanske låter i förväg med en film på nära 3 timmar om att få igenom ett lagförslag.

Marcus Strand

Share/Save/Bookmark

20 december 2013

Linnéas årsbästa

Reporterns självporträttBesöket

Vi bad våra medarbetare bjussa på  det bästa man läst, sett eller lyssnat på under året. Här kommer 3 tips från Linnéa Forslund.

Alla tips går att låna och beställa via http://www.helgebiblioteken.se

Bok
Reporterns självporträtt av Ryszard Kapuscinski. En uppmärksammad utrikeskorrespondents oerhört intressanta tankar kring journalistik, skrivande, dagens medielandskap och informationssamhälle.

CD
Bloom - ny skiva med Beach house. Min favoritgenre depprock, när den är som bäst.

Film
Besöket. Om en till sin hemstad återvändande kvinna, numera rik och aktad, med lömska planer på hämnd för gamla oförrätter. För en längre beskrivning har jag bloggat om den här: http://sandvikensfolkbiblioteklitteratur.blogspot.se/2013/09/besoket-filmklassikern-du-inte-vill.html

Linnéa Forslund


Share/Save/Bookmark

17 december 2013

Rose-Maries årsbästa

The Cuckoo's Calling (häftad)Det kommer aldrig va över 2013Du gör mig galen!
Vi bad våra medarbetare att vara lite generösa och bjussa på lite av det bästa man läst, sett eller lyssnat på under året. Först ut är Rose-Marie Lindqvist, barn- och ungdomsbibliotekarie på Folkbiblioteket i Kulturcentrum.

Alla tips går att låna och beställa via http://www.helgebiblioteken.se

Bok
The Cuckoo´s calling av Robert Galbraith. En framgångsrik topmodell faller ner från sin balkong och dör. Privatdetektiven och exsoldaten Cormoran Strike får i uppdrag att utreda dödsfallet.

CD
Håkan Hellströms Det kommer aldrig va över för mig. En av Sveriges främsta musikpoeters nya album med låtar som låter så självklara att det känns som att de funnits med länge.

Film
Du gör mig galen. Bradley Cooper och Jennifer Lawrence gör varsitt fantastiskt porträtt av karaktärer med mentala funktionsnedsättningar. Filmen är rörande och tragikomisk i en underhållande blandning.

Rose-marie
Share/Save/Bookmark

11 december 2013

Läsning med de minsta

Hur tidigt kan man börja läsa för sitt barn? Den frågan brukar jag ställa till nyblivna föräldrar när de kommer med sin föräldragrupp från BVC till biblioteket. Några brukar svara att de redan börjat läsa för sitt barn som är knappt ett halvår gammalt. För det finns ju ingen gräns, likväl som det inte finns någon gräns för vid vilken ålder man ska sluta läsa böcker i sitt liv.

På Storviks bibliotek arrangerar vi tillsammans med Öppna förskolan något som kallas för Pekboksäventyr. För det är spännande med läsning för riktigt små barn- men också en utmaning. Det är många saker som pockar på ett litet barns uppmärksamhet men det blir aldrig lika tydligt hur boken och berättelsen är ett så effektivt medel för att fånga uppmärksamheten. Att läsa pekböcker för små barn kräver en engagerad röst och ögonkontakt med barnet, men också ett användande av fler sinnen än synen. Man kan känna, lyssna och smaka också.

Bild från boken Bebis + Bok = Glädje av Anette Kohkoinen


I den stund vi börjar läsa och titta i boken sprider sig en tystnad bland barnen och de fångas av bilderna, färgerna och vad som ska hända på nästa sida. Man blir även varse hur olika vi uppfattar bilderna. En liten nyckelpiga i utkanten av bilden har jag helt missat men en bebis pekar på den och ropar glatt. Vi ser olika saker.

Vid några tillfällen har jag använt bibliotekets surfplatta och tänkt att det här borde vara ännu mer effektivt. Men jag märker nästan ingen skillnad om vi tittar på en pekbok i en surfplatta eller som vanlig bok. Med surfplattan finns det mer möjlighet till interaktion men många pekböcker har interaktion inbyggda i sig med ljud och ytor att känna på.

Nu när vi haft Pekboksäventyr regelbundet på biblioteket under en längre tid så är det roligt att se att barnen när de blir äldre vant springer in i biblioteket och direkt hittar sina favoritböcker. Nyfikenheten blir bara större.

Tips på populära pekböcker att börja med:


Från vänster:
Kenneth Andersson Lilla monsterboken
Mumin leker tittut- en bok med flikar att öppna och en spegel längst bak
Anna-Clara Tidholm Knacka på
Katarina Kruusvals serie Ellen och Olle sjunger



Linnéa Forslund
Sandvikens folkbibliotek



Share/Save/Bookmark

05 november 2013

Bibliotekets färdriktning - tradition och förnyelse

"Det spelar ingen roll att vi springer om vi inte vet vart vi är på väg." I skenet av de visdomsorden har vi på Folkbiblioteket dragit igång en serie inspirationsfrukostar, obligatoriska för all vår personal.

Tanken är att vi i sällskap av en inbjuden gäst reflekterar kring hur samhällsförändringar påverkar bibliotekets uppdrag och roll. Förra veckan hade vi vår första träff.

Weste Westeson, tidigare länsbibliotekarie i Gävleborg, kom på besök, drack en kopp kaffe och gav sin syn på bibliotekets färdriktning utifrån temat tradition och förnyelse.

Weste gick i pension 1988 men har sedan dess hållt sig uppdaterad genom olika bokprojekt och som skribent och debattör på morgontidningarnas kultursidor. Bland annat är han författare till den bok som gavs ut när Gävle stadsbibliotek 2007 firade 100 års-jubileum. Och förra året utkom "Med andras ögon", där han sammanställt berättelser om besökares syn på Gävle, från Carl von Linné fram till idag.

Det är slående hur folkbildningen förr hade en så mycket mer självklar roll i biblioteksarbetet, i allt från inköpsurval till programverksamhet. Ibland kanske folkbildandet slog över i pekpinnar? Hm, jag vill hellre tolka det som att man hade en tydligare bild av just uppdraget och sin roll på orten. Å andra sidan kan jag förundras: hur lite man måste ha samverkat med andra. Det är som att man var fullt fokuserade på att jobba bra innanför bibliotekets väggar. Annars borde väl biblioteken efter en så där 100 år ha en starkare ställning? Inte minst bland politiker och tjänstemän inom andra förvaltningar (ja! nu tänker jag inte minst på skolan och inom omsorgen).

Weste var rapp, kul att höra. Han berättade att han på 1980-talets mitt höll ett föredrag på Rotary i Gävle med titeln BOKENS DÖD. På den tiden var han fullständigt övertygad om att datorerna och det vi i dag kallar IT-utvecklingen skulle ha tagit över. Göra den trycka bokten oönskad. Nu blev det inte så, och Weste själv har ändrat uppfattning. Den tryckta boken har sin plats på biblioteken. Och läsfrämjandet är det centrala för biblioteken att jobba med. Stimulera fler att läsa, men också arbeta med läsförståelsen. För där vet vi att det finns brister hos många.

Weste refererade till en studie han tagit del av som uppger att en femtedel av Sveriges vuxna inte klarar av att tillgodogöra sig en "vanlig" text. Det stämmer rätt bra med de uppgifter som Centrum för lättläst brukar redovisa.

Westes korta framförande följdes av ett samtal med vår personal om trycka böcker, e-böcker och folkbildningens roll på biblioteket. Vad det är i vårt arbete som vi betraktar som folkbildande. Det mynnade ut i att vi började tänka högt kring fördelarna med att skapa minibibliotek lite här och var i samhället. På arbetsplatser, fritidsgårdar, hembygdsgårdar, och som kanske inte alltid kan vara bemannade med personal utan drivs av engagerade volontärer. Känsligt ämne vi har att återkomma till.

Kanske nästa gång rentav. Om två veckor får vi besök av Peter Alsjber, nu verksam länsbibliotekarie i Örebro län. Där har man börjat experimentera med bibliotek som kan "poppa upp" lite varstans. De ligger också långt framme i att jobba med att nå idrottsungdomar med läsning på nya sätt, i samarbete med föreningar. Peter är dessutom en grym omvärldsbevakare inom biblioteksområdet, så det ska bli väldigt roligt att ta emot honom  i Sandviken.

Marcus Strand
Bibliotekarie, Sandvikens Folkbibliotek
Share/Save/Bookmark

23 oktober 2013

Bokomotivet tuffar på

Med läsprojektet "Bokomotivet" vill vi väcka läslust hos kommunens 5-åringar och göra dem förtrogna med bibliotek, bilderböcker och sin egen kreativitet.

"Bokomotivet" pågår under hösten på alla våra bibliotek. Genom att uppmuntra barnen till eget skapande hoppas vi fördjupa deras intresse för bilderboken, läsningen och språket. Barnen arbetar med inspiration ur boken Tänk om... av Lena Sjöberg. Bland annat får de med hjälp av surfplattor skapa egna sagor och utforma bilder och rekvisita till dem. Sammanlagt medverkar 70 barn i "Bokomotivet".

Två bildkonstnärer medverkar i projektet. Christina Wannberg har besökt några av kommundelsbiblioteken medan barngrupperna på Sandvikens folkbibliotek har fått handledning av Pamela Törn Skoglund.

Idag var det dags för barnen på förskolan Villekulla och föräldrakooperativet 91:an i Storvik att skapa med anknytning till sagan de gjorde vid första träffen. I ena gruppen blev det en saga om ett barn som vaknar upp en morgon och plötsligt har förvandlats till en...dinosaurie!


En dinosaurie skapad i en surfplatta

Dinosaurien dricker av en magisk saft och förvandlas sedan tillbaka till en människa. Men saften finns kvar och med den kan man förvandla andra levande ting. Barnet möter en annan dinosaurie och lite längre in i sagan befinner sig barnet i en stor mörk skog.

Den mörka skogen. Fullt med spännande djur.

Där möter barnet en varg!


En varg bland några spindlar.
De är sjuka så de har fått röda prickar, säger Algot som är konstnären bakom målningen.

Här skapas det för fullt

Projektet kommer avslutas med en bokfinal där barnen får möta Lena Sjöberg. Hon kommer titta på den utställning som består av sagan barnen gjort och de teckningar och skapelser de tillverkat. Barnen har också fått i uppgift att rita ett porträtt av Lena så som de tror att hon ser ut. Tillsammans kommer de prata om de bilderna.


Lena besöker alla kommunens bibliotek under Folkbibliotekets jubileumsvecka då projektet avslutas. (4-11/11). Då visas barnens egna skapelser i utställningar på biblioteken. Sedan kommer barnens verk att samlas till en stor, gemensam utställning som visas på Kulturcentrum i Sandviken från Internationella barnkonventionsdagen den 20 november.

Share/Save/Bookmark

04 oktober 2013

Integration handlar om relationer

Förhoppningsvis är det numera väl känt att Folkbiblioteket har en viktig funktion för många nysvenskar som söker vägar in i svenska samhället och den svenska kulturen. För många också enda chansen att träffa svenskar och prata svenska på en (hyfsat) neutral arena utifrån (hyfsat) jämlika förhållanden. Och under den första tiden en närmast livsviktig förutsättning för att hålla kontakt med släktingar i hemlandet, och med ambassader, myndigheter och så vidare.

Men det är något som inte hänger ihop i det svenska samhället. Vi som jobbar här gör nog vårt bästa men ibland faller vi platt.

Jag tänker på situationer som den här, helt nyligen: En äldre man följer med som tolk till en kvinna ca 55 år. De kommer direkt från Arbetsförmedlingen som hänvisat dem till biblioteket. De behöver hjälp att fylla ett CV-formulär. Kvinnan har varit hemmafru hela sitt liv. Saknar utbildning och arbetslivserfarenhet, det vill säga av den formella karaktär man fyller ett CV med. Formuläret är upplagt så att man måste fylla i utbildningsnivå, antal år och så vidare med hjälp av förval. Om inget förval passar går det inte att fylla i formuläret. Så vi kör fast rätt fort. Det enda jag kan göra är att hänvisa dem åter till Arbetsförmedlingen.

Och hoppas att de nästa gång får träffa en handläggare som bryr sig. En minst sagt otillfredsställande känsla.

Tänk om vi hade en beredskap, en infrastruktur där olika aktörer lärde sig att vara resurser kring en individ som behöver vår hjälp och vårt stöd för att komma in i det svenska samhället. I stället för det här duttandet. Alla lyckliga slumpar. För varje sådan finns det nog också en olycklig slump.

I förrgår var jag på ett möte i ett höstvackert Högbo Bruk på den så kallade Språkstudion, en del av projektet Arbetslust i Sandvikens kommun. Det är fantastiskt att höra Irene och Marie som jobbar där berätta om sitt arbete med att stärka språket hos långtidsarbetslösa nysvenskar och ge dem redskap att lyckas bättre på den tuffa arbetsmarknaden. Deras engagemang, omtanke och de fördjupade relationerna till människorna. Där finns något att lära. För många.

För nog måste integration handla om relationer. Omtanke. Att göra det lilla extra. Nå ut och nå fram. Ge något och få något tillbaka. Jag har mycket lång väg kvar, precis som många andra. Jag vet vi måste börja prata om hur det ser ut i samhället och vad vi på biblioteken kan bidra med för att bidra till en positiv samhällsutveckling. Och jag vet att jag borde ringa och skälla på Arbetsförmedlingen och Migrationsverket med sina fåniga formulär.

I går hjälpte jag en man översätta ett brev från engelska till svenska som hans hustru i Burundi skrivit för Migrationsverket. En kärlekshistoria på ett A4 som ska fyllas i ännu ett formulär. Jag vet inte om det är en uppgift för en bibliotekarie. Men det kändes bra, och rätt och riktigt. Att han frågade mig. Det förtroendet. Medan vi satt där och vägde ord tillsammans fördjupades vår flyktiga relation bibliotekarie-besökare och från nu kommer vi att tilltala varandra med förnamn. Det är alltid något.

Marcus Strand
Bibliotekarie, Sandvikens folkbibliotek
Share/Save/Bookmark

26 september 2013

Besöket- filmklassikern du inte vill missa


Vad passar väl bättre en murken höstkväll än att krypa upp i soffan och avnjuta en riktigt bra film? Väl till pass kommer här ett filmtips som är en riktigt maffig berättelse.
Ingrid Bergman spelar Carla Zachanassian i denna Oscarsnominerade The Visit- eller Besöket som den heter på svenska.
Carla lämnar sin hemstad som ung och gifter sig rikt. Nu är hon rik änka och återvänder till hemstaden med en lömsk plan. I staden råder fattigdom då gruvan lagts ner och jobben är få. Folk börjar bli desperata men livas upp av fru Zachanassians besök. Kanske kommer hon vilja hjälpa den fattiga bygden på något sätt. På finmiddag med borgmästaren och alla pampar avslöjar hon dock hur bedrövliga alla var mot henne då hon fortfarande bodde på orten. Läraren som slog henne på fingrarna så fort hon svarade fel och de som hånade henne för lösdriveri. 17 år gammal blev hon med barn. Pappan till barnet, Serge Miller, mutar två kompisar och ber dem i rätten förklara att de också haft intimt umgänge med henne. På så vis slipper han undan från att ta sitt ansvar. Carla tvingas fly staden och jobba på en bordell. Där möter hon rikemannen som hon gifter sig med.
Det blir minst sagt tryckt stämning på middagen när hon berättar allt detta.
Nu är hon hemma för att skipa rättvisa en gång för alla. Hon är villig att dela med sig av sina tillgångar till orten och dess invånare- mot ett villkor- hon vill se Serge Miller död!

Och det här är alltså bara början på berättelsen och det blir bara bättre och bättre.

Låna den idag!


Linnea Forslund
Sandvikens Folkbibilotek



Share/Save/Bookmark